Katalog
Shōjin Aira
Aira står for kunsten i lethed – tre lag stål, en bølget linje og et greb i ét stykke.
コレクション
Seks serier. Én disciplin.
Aira er én af seks Shōjin-serier. Hver har sit navn og sin historie – fortalt i stål og træ.
砂
Suna
67 lag damask
10Cr15CoMoV · ca. 62 HRC
Du ser den her
アイラ
Aira
Let tre-lagsklinge
10Cr15CoMoV · ca. 62 HRC
足る
Taru
Håndhamret klinge
VG-10 · ca. 62 HRC
角
Kaku
Gyuto med trægreb
VG-10 · ca. 62 HRC
歌詞
Kashi
Hårdeste kerne, ottekantet greb
SG2 · ca. 64 HRC
灯り
Akari
Kobberdamask, unikt greb
VG-10 · ca. 62 HRC

アイラ
Tre lag
En kerne mellem to lag.
Langs æggen løber en bølget linje. Dér mødes de tre lag: to lag rustfrit stål om en hård kerne. Kernen er 10Cr15CoMoV på ca. 62 HRC.
Læs guiden til 10Cr15CoMoV ›Grebet
Kniven er let i hånden.
Grebet er D-formet og i ét stykke FSC-certificeret pakkatræ. Der er ingen endekappe i metal. Derfor er kniven let og balanceret, også når der snittes længe.
Se Aira kokkekniv ›
メンテナンス
At slibe er at ære.
Slib på vandsten 2–3 gange om året, ret æggen op med lette træk på stenen imellem, og tør kniven af med det samme.
Se plejeguiden精進
Shōjin Aira – knive i tre lag stål med bølget linje
Shōjin Aira står for kunsten i lethed: en bevægelse, der ikke kræver kraft. Serien er fem knive i tre lag stål, enkeltvis eller som knivsæt. Vælg Aira, hvis du vil have en let kniv, som hånden ikke bliver træt af.
Tre lag stål med kerne af 10Cr15CoMoV
Klingen viser, hvordan den er bygget. En hård kerne ligger mellem to lag rustfrit stål – san mai, som opbygningen hedder på japansk. Kernen står for skarpheden, og mødet mellem lagene tegner den bølgede linje langs æggen.
Kernen er 10Cr15CoMoV, et rustfrit stål med kobolt, molybdæn og vanadium. Hårdheden er ca. 62 HRC på Rockwell-skalaen. Jo højere tallet er, jo længere holder æggen sig skarp. Stål på det niveau er stadig til at slibe op derhjemme. Bortset fra brødkniven er klingerne slebet med 15° pr. side.
Fem Aira-knive fra 9 til 20 cm
Urtekniven på 9 cm er til arbejdet i hånden: at skrælle, pudse af og pynte. Universalkniven på 13 cm tager frugt, løg og mindre stykker kød. Santokuen på 18 cm har en bred klinge til at hakke grønt og løfte det fra brættet. Shōjin Aira kokkekniv på 20 cm har en svagt buet klinge til vippesnit og lange snit i kød, fisk og grove grøntsager. Brødkniven på 20 cm er savtakket og går gennem skorpen uden at trykke krummen flad.
Shōjin Aira knivsæt med to til fem knive
Knivsættet fås som Duo med to knive, Trio med tre, Signature med fire og Chef med fem. Hvilke knive der er i hvert sæt, står under »Sætindhold« på produktsiden. I et sæt har alle knive samme stål, samme linje langs æggen og samme greb, så hånden kender kniven, uanset hvilken du tager. Der er livstidsgaranti mod materiale- og produktionsfejl på alle Aira-knive. Vilkårene står på garantisiden.
Aira, Suna eller Taru
Tre Shōjin-serier findes som fem knive og knivsæt. Suna har samme kerne som Aira, men i 67 lag damask med mønster over hele klingen. Taru har japansk VG-10, hamret overflade og en endekappe i metal, der giver vægt bagtil. Aira er serien uden metal i grebet og med den roligste klinge: tre lag og én linje.
Et let D-formet greb i pakkatræ
Grebet er D-formet, af FSC-certificeret pakkatræ og skåret i ét stykke uden metal i enden. Det er dér, letheden kommer fra. Pakkatræ er tynde lag træfinér, der er presset sammen med harpiks under højt tryk, og det gør grebet slidstærkt.
Sådan skærer du med en let kniv
En let kniv med tynd æg skal ikke trykkes gennem råvaren. Lad klingen glide frem og ned i ét træk; æggen gør arbejdet. Til urter og løg vipper du klingen: spidsen bliver på brættet, mens hælen går op og ned. Skær på et bræt af træ – endetræ er det mest skånsomme mod æggen.
Pleje og slibning af Aira-knivene
Plejen er enkel: vask Aira i hånden, og tør den af lige efter. Hverken æggen eller pakkatræet tåler opvaskemaskine. Hæng kniven på en knivmagnet i træ, hvor klingen kun møder træ. Et par lette strøg på vandstenen retter æggen op i hverdagen – brug ikke et strygestål. Når den begynder at glide på tomatskindet, slibes den på vandsten. Læg stenen i blød i 10–15 minutter, og hold de 15° pr. side gennem hele trækket – så er kniven let i snittet igen.
質疑応答
Spørgsmål og svar
01Hvad står navnet Aira for?
Kunsten i lethed – en bevægelse, der føles ubesværet. Kontrollen kommer ikke af kraft, men af balance.
02Er Aira en damaskkniv?
Ikke i klassisk forstand. Aira har tre lag: en hård kerne mellem to lag rustfrit stål. Den bølgede linje langs æggen er dér, hvor lagene mødes.
03Hvad er forskellen på Aira og Suna?
Kernen er den samme, 10Cr15CoMoV på ca. 62 HRC. Aira har tre lag med en bølget linje langs æggen og et D-formet greb i ét stykke. Suna har 67 lag damask med mønster over hele klingen.
04Hvilke knive findes i Shōjin Aira-serien?
Fem: urtekniv 9 cm, universalkniv 13 cm, santoku 18 cm, kokkekniv 20 cm og brødkniv 20 cm. De findes også samlet som knivsæt fra Duo med to knive til Chef med fem.
05Kan Aira-knivene tåle opvaskemaskine?
Nej, aldrig. På en Aira-kniv skal både æggen og pakkatræet have håndvask og et viskestykke lige bagefter.
06Hvilken garanti er der på Aira-knivene?
Livstidsgaranti mod materiale- og produktionsfejl. Vilkårene står på garantisiden.















































































































































